【한국어】Welcome!Sendai Mitsukoshi

このページをシェアする

画像
画像
画像



SHOPPING COUPON


1.SHOPPING COUPON이란?

일본 국내의 미츠코시 이세탄 그룹 백화점에서 쇼핑할 때 MITSUKOSHI ISETAN JAPAN 앱에 있는 SHOPPING COUPON과 성명이 기재된 여권을 제시하면 구입 금액에서 5% 할인을 받을 수 있습니다. 일부 상품은 대상 외입니다(자세한 내용은 ‘(6) 할인 대상 외’를 참조).

 



2.자격

방일 외국인 고객(일본 이외의 여권을 소지한 고객)

재류 자격이 단기체재인 고객

여권에 부착된 재류 자격 씰의 허가 연월일이 6개월 미만인 고객

 



3.SHOPPING COUPON 취득 방법

SHOPPING COUPON을 이용하려면 사전에 몇 단계의 절차를 거쳐야 합니다. MITSUKOSHI ISETAN JAPAN 앱을 다운로드하고 각 백화점의 면세 카운터(일부 서비스 카운터)에서 SHOPPING COUPON을 유효화한 후 이용할 수 있습니다.

 

Step1: MITSUKOSHI ISETAN JAPAN 앱 다운로드

Step2: 회원 등록

Step3: SHOPPING COUPON 이용 등록(규약 동의, 여권 정보 등록)

Step4: 일본 국내의 미츠코시 이세탄 그룹 각 백화점의 면세 카운터(일부 서비스 카운터)에서 유효화

Step5: 완료

 



4.유효기간

유효기간은 1년입니다.

 



5.지불 방법

현금, 신용카드, UnionPay(은련카드), Alipay, WeChat Pay, 기타 금권(일본 국내 백화점 공통 상품권, 미츠코시 이세탄 발행 상품권 등).

이용 가능한 지불 방법은 매장에 따라 다릅니다.

※본인만 이용할 수 있습니다(타인에게 대여 및 양도 불가).

※신용카드, UnionPay(은련카드)를 이용할 때는 은행 카드 명의와 SHOPPING COUPON 명의가 일치해야 합니다.

 



6.할인 대상 외

・이미 할인된 세일 상품

・1개 3,000엔 미만(소비세 별도)인 상품

・식품, 레스토랑, 카페의 음식비

・수송, 맞춤, 가공, 수리에 든 비용

・사진, 미용실, 이발소, 스파 서비스

・할인 제외 브랜드(할인 제외 브랜드는 변경될 수 있음)

Louis Vuitton, Hermès, Cartier, Chanel, Tiffany, Foxey, Bvlgari, Leica, Berluti, Patek Philippe, Chrome Hearts, Rolex, Van Cleef & Arpels, Mikimoto, Goyard, Harry Winston, Panasonic Beauty, Tudor, Dior Jewelry , Liverano & Liverano, Richard Mille, Saint-Louis, Graff (fragrances only), Gold salon SGC(some exclusions apply)

자세한 내용은 백화점 직원 또는 면세 카운터에 문의해 주세요.

※할인은 10엔 단위로 계산하며, 끝수는 절사됩니다.

※SHOPPING COUPON은 다른 할인・특전과 함께 사용할 수 없습니다(일본 이외의 해외 거주자는 소비세의 면세가 가능).

 




교통안내

점포 정보
●주소
〒980-8543 미야기현 센다이시 아오바구 이치반초 4-8-15

●TEL
022-225-7111

●영업시간
오전 10시~오후 7시
본관·정선사길관 지하 1층 식품 플로어 및 1층은 오후 7시 30분까지 영업
(본관 지하 1층 상품권·엠아이카드카운타·MI동호회는 오후 7시 종료)

●제일 가까운 역으로부터의 액세스
센다이 시영 지하철 “고토다이 공원” 역 직결
“상공회의소 앞” 버스 정류장 에서 도보 3분 
“정선사통 시청 앞” 버스 정류장 에서 도보 3분
JR 센다이역에서 택시로 10분



Brand List

Ladies' Clothing

렐리안

폴 스미스

플리츠 프리즈 이세이 미야케

폴로랄프로렌

와코르

anieseubei

23구

샤넬

엠포리오 아르마니

푸가 푸가

풀라

헤르노

히로코코시노

ICB

자유구

매킨토시 런던

맥스마라

미이세이 미야케

모라비토

엠플미에

푸란테이쵸

살바토레 페라가모

세올리

세올리 룩스

트림프

언타이틀

요지야마모토

 

…기타 브랜드

Ladies' Shoes & Bags

볼&체인

콜한

파비오 루스코니

젠텐

긴자 요시노야

조야

기타무라

마이클 코어스

리갈

어그

 

…기타 브랜드

Cosmetics

알비온

카네보

폴라

시세이도

시슬리

수크

이브 산 로랑

클레 드 포 포테

커버 마크

keobeo makeu

SK-Ⅱ

아베다

바비 브라운

샤넬

클리니크

데콜테

데이올

에스트

에스티 로더

조마론 런던

라 프레리

랑콤

슈우 웨무라

톰 포드 뷰티

 

…기타 브랜드

Men's & Accessories

아쿠아 스큐텀

BOSS

폴 스미스

TUMI

코치

던힐

매킨토시 필로소피

몽블랑

PILOT

폴로랄프로렌

프로테카

삼소나이트

타케오키쿠치

 

…기타 브랜드

Jewelry & Watches

바카라

론진

미키모토

모리 펄

오메가

타사키

티파니 & 코

프랭크 뮐러

그랜드 세이코

라자르 다이아몬드

스와로브스키

반돔 아오야마

 

…기타 브랜드

Children's Goods & Sports Clothing

안나 수이 미니

패밀리아

미키 하우스

부가부

맨싱웨어

폴로랄프로렌 칠드런

셜리 템플

자노스 페이스

 

…기타 브랜드

Household Goods

거울

에어 위브

하우스 오브 로제

니시카와

우리

 

…기타 브랜드

Food

아카사카 카키야마

반짝

다사이

다테의 쇠고기 본점

후쿠사야

하기 달

산유키 쿠스이

시라켄

츠나하치

 

…기타 브랜드




면세 가이드
画像
画像

このページをシェアする

OTHER NEWS

その他のニュース

haku POP UP

haku POP UP

4月30日(水) ~ 5月6日(火·振替休日) ※最終日は午後5時終了

越畑喜代美・麻木森 日本画二人展

越畑喜代美・麻木森 日本画二人展

5月7日(水) ~ 5月13日(火) ※最終日は午後4時終了

第80回 春の院展

第80回 春の院展

5月14日(水) ~ 5月19日(月) ※最終日は午後5時終了

母の日 ギフト・プレゼント特集

母の日 ギフト・プレゼント特集

4月23日(水) ~ 5月11日(日)

<ランバン コレクション>BLACK CORE

<ランバン コレクション>BLACK CORE

5月7日(水) ~ 5月13日(火)

【エムアイカード会員さま限定販売会】<浅草雷門亀十>どら焼き 

【エムアイカード会員さま限定販売会】<浅草雷門亀十>どら焼き 

~オールドイングランドの光を描く~デイヴィッド・クレイン 絵画展

~オールドイングランドの光を描く~デイヴィッド・クレイン 絵画展

5月7日(水) ~ 5月13日(火) ※最終日は午後4時終了

母の日お買いあげキャンペーン三越伊勢丹アプリ抽選会

母の日お買いあげキャンペーン三越伊勢丹アプリ抽選会

5月1日(木) ~ 5月11日(日)

<ホットビスケッツ>期間限定ショップ

<ホットビスケッツ>期間限定ショップ

4月29日(火·祝) ~ 5月11日(日)

SET UP COLLECTION

SET UP COLLECTION

5月14日(水) ~ 5月27日(火)

仙台三越 全館クーポンWEEK

仙台三越 全館クーポンWEEK

4月23日(水) ~ 5月11日(日)

<TASAKI>Special Collection

<TASAKI>Special Collection

5月1日(木) ~ 5月11日(日)