THE ATELIER 08
ARCHIVE
工房を訪ねて

左から、平井理考さん、武央さん

連綿と受け継がれる、伊賀組紐の真髄。

伊賀組紐 平井兼蔵商店 三重県

明治35年頃より、伊賀の地域産業として本格的な発展を遂げた伊賀組紐。〈平井兼蔵商店〉は創業以来90年以上に渡り、高級組紐の製造に取り組み、伝承の技に常に新たな感性を取り入れています。父・武央さんは和装小物の域に留まることなく、ファッションからインテリアまで幅広く組紐を活かすことを使命とし、理考さんは武央さんより継承した組紐の日本三大産地としての矜持を胸に、組紐の更なる普及に努めています。

全盛期には100軒ほど存在した伊賀の組紐店は、きものを着る人の減少に伴い、現在では僅かに。しかし、こうした状況にもかかわらず、武央さんは前を向きます。「最近では、映画『君の名は。』のおかげで今まで組紐を知らなかった多くの方に興味を持っていただいた。次はいかに使っていただくかです」と。また、理考さんも「組紐の魅力を若い方にも伝えるため、現代のライフスタイルに合った色合いやデザインなど、ディテイルにこだわって製作しています。そして、それが父とは違う自分の色になっていくのだと思います」と溌剌とした表情で話します。

不撓不屈の前向きな精神を持つ二人。武央さんが、「組紐が使われる帯締めはきものや帯を引き立てる存在。つまり組紐は縁の下の力持ち」と語ると、理考さんも深く頷きます。現在〈平井兼蔵商店〉は、
帯締めだけでなく、ストラップやポーチ、カメラのベルト、更には真珠や水晶とコラボレーションしたお洒落なブレスレットなど、現代のライフスタイルを見事に彩るとともに、組紐の魅力を伝える意欲的な品々で溢れています。

経尺・合糸
必要な寸法に合わせるために長さを測り、
必要な糸の本数を準備します。
写真は、経尺・合糸について説明する武央さん。

染色
染色に使う色は7色あり、その割合や
濃度によって
多彩な色が出ます。
色見本通りに染め上げることは、
熟練の職人だけが成せる技です。

丸台・角台
組み作業の際に用います。
丸台(左)は組み下げ進み。
角台(右)は組み上げていき
ます。製作物に
よって台を
使い分け、この他に高台や
綾竹台が存在します。

組み作業
撚りをかけた糸を用いて紐を組みます。
糸の色、分量、台の種類や大きさ、
組む技法により、
バラエティーに富んだ
仕上がりを見せます。

三重県

〈平井兼蔵商店〉

帯〆「正倉院 流水」

絹100%、長さ約157cm

※【工房を訪ねて】の掲載画像に一部、店頭でのお取り扱い
のない商品もございますので予めご了承ください。

RECOMMEND

その他のおすすめイベント

新型コロナウイルス感染拡大防止対策について

新型コロナウイルス感染拡大防止対策について

11月26日(木) から

<JUNKO KOSHINO> 2019 AUTUM&WINTER COLLECTION 
終了しました

<JUNKO KOSHINO> 2019 AUTUM&WINTER COLLECTION 

10月9日(水) ~ 10月11日(金)

店舗入り口のご案内

店舗入り口のご案内

第67回 日本伝統工芸展
終了しました

第67回 日本伝統工芸展

9月16日(水) ~ 9月28日(月) ※最終日は午後6時終了。

【三越劇場】公演中止・延期に伴う チケット払い戻し方法のお知らせ
終了しました

【三越劇場】公演中止・延期に伴う チケット払い戻し方法のお知らせ

3月7日(土) ~ 4月30日(木)

エムアイカードプラス2%ポイントアップキャンペーン
終了しました

エムアイカードプラス2%ポイントアップキャンペーン

11月22日(金) ~ 12月1日(日)

催事・イベントおよび施設、サービス、ショップ、ブランド の営業変更・中止等のお知らせ

催事・イベントおよび施設、サービス、ショップ、ブランド の営業変更・中止等のお知らせ

1月9日(土) から

第64回旬味まるごと三重展 同時開催パールフェア
終了しました

第64回旬味まるごと三重展 同時開催パールフェア

10月7日(水) ~ 10月12日(月) ※最終日は午後6時終了。

ダンスユニット ベヘメントリーによるダンス公演「ほんの30分ほどの即興パフォーマンス」

ダンスユニット ベヘメントリーによるダンス公演「ほんの30分ほどの即興パフォーマンス」

2月27日(土) ~ 2月28日(日)

三越伊勢丹アプリ会員キャンペーン
終了しました

三越伊勢丹アプリ会員キャンペーン

3月18日(水) ~ 3月22日(日)

秋の婦人服バザール
終了しました

秋の婦人服バザール

10月7日(水) ~ 10月12日(月) 最終日 午後6時終了

日比野克彦展「Xデパートメント 2020」
終了しました

日比野克彦展「Xデパートメント 2020」

3月18日(水) ~ 3月30日(月) ※最終日は午後5時閉場

写真展 オードリー・スタイル 飾らない生き方  ※ご入場にはオンライン事前予約が必要となります。

写真展 オードリー・スタイル 飾らない生き方  ※ご入場にはオンライン事前予約が必要となります。

2月16日(火) ~ 3月7日(日) 最終日は午後5時30分まで [午後6時閉場]

2021 三越のバレンタイン
終了しました

2021 三越のバレンタイン

1月20日(水) ~ 2月14日(日)

ペルシャ絨毯・西川寝具バザール 同時開催 快適ワーク&フィットネスフェア
終了しました

ペルシャ絨毯・西川寝具バザール 同時開催 快適ワーク&フィットネスフェア

10月28日(水) ~ 11月1日(日) ※最終日は午後6時終了。

レディースファッションスペシャルバザール
終了しました

レディースファッションスペシャルバザール

2月15日(土) ~ 2月24日(月·振替休日) 最終日 午後6時終了

着物のすべて大奉仕
終了しました

着物のすべて大奉仕

2月26日(水) ~ 3月2日(月) ※最終日は午後6時終了。

大壱万均一・冬のスペシャルプライスバザール
終了しました

大壱万均一・冬のスペシャルプライスバザール

1月22日(水) ~ 1月27日(月) 最終日 午後6時終了

メガネフェア

メガネフェア

2月23日(火·祝) ~ 2月28日(日) ※最終日は午後6時終了。

ベビー&キッズバザール
終了しました

ベビー&キッズバザール

1月22日(水) ~ 1月27日(月) 最終日 午後6時終了

New Normal Autumn Style
終了しました

New Normal Autumn Style

9月30日(水) ~ 11月3日(火·祝)

ジュエリーバザール 同時開催 黄金フェア

ジュエリーバザール 同時開催 黄金フェア

2月23日(火·祝) ~ 2月28日(日) ※最終日は午後6時終了。

#feel

#feel

2月17日(水) ~ 3月23日(火)

江戸桜まつり
終了しました

江戸桜まつり

3月18日(水) ~ 4月7日(火)

数寄景/NEW VIEW
終了しました

数寄景/NEW VIEW

3月18日(水) ~ 3月23日(月) ※最終日は午後6時閉場。

ワールドファーコレクションプレビュー
終了しました

ワールドファーコレクションプレビュー

11月8日(金) ~ 11月10日(日)

ハロウィンスタンプラリー Trick or Treat! 2019
終了しました

ハロウィンスタンプラリー Trick or Treat! 2019

10月26日(土) 限り (午後0時30分受付終了)

2021 三越のホワイトデイ

2021 三越のホワイトデイ

2月15日(月) ~ 3月14日(日)

<ヘルノ>HERNO 2021 SPRING & SUMMER COLLECTION POP-UP

<ヘルノ>HERNO 2021 SPRING & SUMMER COLLECTION POP-UP

2月17日(水) ~ 3月2日(火)

三越のおせち
終了しました

三越のおせち

9月25日(水) ~ 12月17日(火)

秋冬のメイクやお悩み対策などこれからの季節にぴったりのアイテムが勢揃い!「MAQUIA」「美的」「VOCE」のブックインブック掲載商品をご紹介
終了しました

秋冬のメイクやお悩み対策などこれからの季節にぴったりのアイテムが勢揃い!「MAQUIA」「美的」「VOCE」のブックインブック掲載商品をご紹介

11月22日(金) ~ 11月29日(金)

三越の父の日
終了しました

三越の父の日

開催中 ~ 6月21日(日)

あんこ博覧会
終了しました

あんこ博覧会

11月20日(水) ~ 11月25日(月) ※最終日は午後6時終了

<ヘルノ>2020 FALL&WINTER POP-UP
終了しました

<ヘルノ>2020 FALL&WINTER POP-UP

10月28日(水) ~ 11月3日(火·祝)

コレクターズアイテム
終了しました

コレクターズアイテム

11月28日(木) ~ 12月9日(月) ※最終日午後6時終了

Sale レディースファッション コート&セーターバザール
終了しました

Sale レディースファッション コート&セーターバザール

12月11日(水) ~ 12月16日(月) ※最終日午後6時終了