THE ATELIER 04
ARCHIVE
工房を訪ねて

黒澤孝司・孝弘 親子

美しい年輪を受け継ぐ。

桐下駄 黒澤桐材店 福島県

江戸時代から、会津地方は良質な桐の産地で、木のぬくもり、美しい年輪が特徴の会津桐下駄は、軽く見栄えもよく、人々に愛されてきました。黒澤桐材店の創業は明治45年。桐下駄作りの行程は、原木の伐採に始まり、丸太の乾燥(半年〜1年)、それをブロックにカットして乾燥・アクとり(1年)、そうして漸く削って型を作り、鼻緒付け、彩色と、仕上げまでには驚くほどの手間と時間がかかります。四代目 孝司さんは、この全行程をひとりでこなす技を、息子の孝弘さんに受け継いでほしいと語ります。孝弘さんは、日本の伝統的な下駄をなくしはいけない、という思いからこの世界に飛び込み、もっと気軽に履ける、いまのライフスタイルにフィットした下駄作りを模索しながら、その習得に情熱を燃やしています。

敷地には桐の原木が積まれる。

別素材を組み合わせての下駄作り。
孝弘さんの新しい試み。

店内には多種多様な下駄が並ぶ。
お客さまの相談にものる。

“鼻緒は下駄の顔”。
浅草などから大量に仕入れる。

福島県

〈黒澤桐材店〉

女性用革張三味型下駄

桐、M・L

※【工房を訪ねて】の掲載画像に一部、店頭でのお取り扱い
のない商品もございますので予めご了承ください。

RECOMMEND

その他のおすすめイベント

日本橋三越本店の新しいお買い物サービスのご案内

日本橋三越本店の新しいお買い物サービスのご案内

<JUNKO KOSHINO> 2019 AUTUM&WINTER COLLECTION 
終了しました

<JUNKO KOSHINO> 2019 AUTUM&WINTER COLLECTION 

10月9日(水) ~ 10月11日(金)

エムアイカードプラス2%ポイントアップキャンペーン

エムアイカードプラス2%ポイントアップキャンペーン

11月22日(金) ~ 12月1日(日)

日本橋三越本店の「おもてなし」サービス ご予約フォーム

日本橋三越本店の「おもてなし」サービス ご予約フォーム

三越のお歳暮 2019 冬の贈り物

三越のお歳暮 2019 冬の贈り物

10月29日(火) ~ 12月24日(火)

第9回 東京まん真ん中 味と匠の 大中央区展
終了しました

第9回 東京まん真ん中 味と匠の 大中央区展

10月22日(火·祝) ~ 10月27日(日) ※最終日は午後6時終了

三越 紳士ファッション大市
終了しました

三越 紳士ファッション大市

10月16日(水) ~ 10月27日(日) ※最終日は午後6時終了。

ビーズフェスティバル
終了しました

ビーズフェスティバル

10月2日(水) ~ 10月7日(月) ※最終日は午後6時終了。

第63回 旬味まるごと 三重展

第63回 旬味まるごと 三重展

11月13日(水) ~ 11月18日(月) ※最終日は午後6時終了。

MITSUKOSHI france WEEK 三越フランス展
終了しました

MITSUKOSHI france WEEK 三越フランス展

10月9日(水) ~ 10月14日(月·祝) ※最終日は午後6時終了

NihombashiMitsukoshi Refresh & New Open 2019

NihombashiMitsukoshi Refresh & New Open 2019

8月7日(水) から

三越のクリスマス

三越のクリスマス

11月13日(水) ~ 12月25日(水)

日本橋三越の迎春

日本橋三越の迎春

11月13日(水) ~ 12月31日(火)

国立博物館×三越伊勢丹コラボレーションギフト  LIVE

国立博物館×三越伊勢丹コラボレーションギフト LIVE

11月1日(金) ~ 12月31日(火)

ワールドファーコレクションプレビュー
終了しました

ワールドファーコレクションプレビュー

11月8日(金) ~ 11月10日(日)

ハロウィンスタンプラリー Trick or Treat! 2019
終了しました

ハロウィンスタンプラリー Trick or Treat! 2019

10月26日(土) 限り (午後0時30分受付終了)

THE STYLE BOOK

THE STYLE BOOK

9月18日(水) から

日本橋三越本店のクリスマスケーキ&ギフト&ディナー2019

日本橋三越本店のクリスマスケーキ&ギフト&ディナー2019

10月2日(水) ~ 12月20日(金)

屋上フードコート お買物の一息やランチ、ディナーに

屋上フードコート お買物の一息やランチ、ディナーに

5月1日(水) から

定期宅配サービスISETAN DOOR 氷室豚入りおためしセットご紹介中

定期宅配サービスISETAN DOOR 氷室豚入りおためしセットご紹介中

三越のおせち

三越のおせち

9月25日(水) ~ 12月17日(火)

Winter Cosmetic Collection

Winter Cosmetic Collection

11月15日(金) ~ 11月22日(金)

あんこ博覧会

あんこ博覧会

11月20日(水) ~ 11月25日(月) ※最終日は午後6時終了