＜エレガンス＞より重要なお知らせ

＜エレガンス＞3月1日(日)発売「ラ プードル オートニュアンス スペシャル キット」、「ラ プードル オートニュアンス リクスィーズ スペシャル キット」の事前予約を下記日程にて承ります。

 

2026年1月8日(木)～1月25日(日)：WEB予約抽選お申込　お一人さま各3点まで

2026年2月1日(日)～：店頭予約　お一人さま各1点まで　準備数量なくなり次第終了　※WEB予約抽選にて当選されたお客様は店頭予約はできませんのでご了承ください

 

【対象商品】

①「ラ プードル オートニュアンス スペシャル キット」　13,200円

　　セット内容：ラ プードル オートニュアンスⅠ（フェイスパウダー／8.8g）＋アクアクリア スムースシールド UV（フェイス・デコルテ用日やけ止め・メイクアップベース／50g）

②「ラ プードル オートニュアンス リクスィーズ スペシャル キット」　18,700円

　　セット内容：ラ プードル オートニュアンス リクスィーズⅠ（フェイスパウダー／27g）＋アクアクリア スムースシールド UV（フェイス・デコルテ用日やけ止め・メイクアップベース／50g）

 

【WEB予約抽選販売スケジュール】

■抽選お申込期間：2026年1月8日(月)午前12時～1月25日(日)午後8時

■当選発表日時：2026年1月31日(土)正午ごろ

■お買いあげ期間：2026年3月1日(日)～3月8日(木)　※当選日時に1階 化粧品 エレガンスまでお越し下さい

 

【WEB予約抽選応募方法】

抽選応募はこちらから

※抽選の応募には、三越伊勢丹アプリのダウンロードおよび三越伊勢丹WEB会員への登録が必要です。

 

【WEB予約注意事項】

■応募に当たり

・抽選応募時の名義は、三越伊勢丹WEB会員にご登録の氏名となります。登録の氏名と、入力いただいた氏名が一致しない場合は、応募を無効といたします。

・お申し込みはお一人さま1回限りとさせていただきます。

※同一のアカウントから複数回お申込みいただいた場合には、最後に入力された１口のみの応募とさせていただきます。 

※同一のお客さまが、複数のアカウントから応募された場合には、すべて無効とさせていただきます。

・抽選商品のお買いあげ可能数は、各3点までとさせていただきます。

 

■当落結果発表

・当選された方には、三越伊勢丹アプリを通じて詳細をご案内いたします。

・三越伊勢丹アプリのインストールが未だのお客さまは、①インストール ②応募された三越伊勢丹WEB会員IDでのログイン ③名古屋栄三越を[お気に入り店舗]への追加　をお願いいたします。

・落選されたお客さまへのお知らせ通知は行いませんので、予めご了承ください。 

・店頭/お電話での当落ご確認はお受けできません。

 

■商品のお買いあげ/お引き取り

・商品のお買いあげ/お引き取り時に、本人確認のため申込者さまと同一の名義・写真付きの身分証明書（運転免許証・パスポート・写真付住民基本台帳カード・特別永住者証明書など）と三越伊勢丹アプリのマイページおよび当選案内のご呈示が必要になります。

・お客さま名義の身分証明書とスマートフォン本体で三越伊勢丹アプリの当選を確認できない場合、販売をお断りさせていただきます。

・いかなる場合にも、当選者ご本人さま以外の代理購入はできません。 

・同一のお客さまによる複数アカウントでの応募が発覚した場合は、以降同一企画の抽選において、同一のお客さまによる当選をすべて無効とさせていただきます。

・お一人さまごとのお会計とさせていただきます（他の方とまとめてのお会計は不可）

・商品のお買いあげ/お引き取り時にクレジットカードやエムアイ友の会カードをご利用の場合には、ご本人さま名義のカード以外はご利用いただけません。

・商品のお買いあげ/お引き取り時に株主様ご優待カードをご利用の場合には、ご本人さまのみご利用できます。また、同一番号のご優待カードは、他のお客さまのお買いあげにはご利用いただけません。 

 

・本商品当選後のお買いあげ/お引き取りは、名古屋栄三越 1階 化粧品＜エレガンス＞店頭のみとさせていただきます。

・購入期間を過ぎた場合には、自動的にキャンセルとさせていただきます。また、当選されたにもかかわらずキャンセルされることが複数回繰り返された場合には、当店で開催する同様の抽選企画において不利になる可能性がございます。

・いかなる理由がございましても、上記店頭以外でのお買いあげ/お引き取りや、お取り置き期間の延長は出来かねます。予めご了承ください。

・数に限りがございますので、ご入場の順番によっては、ご希望の商品または色をお求めになれない場合がございます。予めご了承ください。 

・抽選商品のお買いあげ可能数は、各3点までとさせていただきます。

 

ご回答いただいた情報は適切な管理のもと、本抽選企画および名古屋三越からお客さまご本人への情報発信のために利用させていただくものであり、それ以外の目的には使用いたしません。

ご応募いただいた時点で、本内容に同意いただいたものといたします。

 

• ＜お問合せ＞

•  名古屋栄三越 1階 エレガンス

 TEL:052-252-3163 (直通)

 

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

以下内容为中文（简体字）表述。

 

• 关于＜雅莉格丝＞的重要通知

<Elegance> 将于 3 月 1 日星期日发售的“La Poudre Autonuance 特别套装”和“La Poudre Autonuance Requise 特别套装”的预售预订将在以下日期接受。

 

2026年1月8日（周四）至1月25日（周日）：线上抽签预订（每位顾客每种商品最多可预订三件）

2026年2月1日（周日）至：店内预订（每位顾客每种商品最多可预订一件）（售完即止）*请注意，线上抽签中奖的顾客将无法进行店内预订。

• 【适用产品】
• ① “La Poudre Auto Nuance Lixous 特别套装”
• 套装内容：La Poudre Auto Nuance E大餅 (8.8g) + Aquaclear Smooth Shield UV 防晒霜 (50g)
•  
• ② “La Poudre Auto Nuance Lixous 特别套装”
• 套装内容：La Poudre Auto Nuance Lixous E大餅 (27g) + Aquaclear Smooth Shield UV 防晒霜 (50g)
•  

■ 抽奖申请时间：2026年1月8日（星期一）上午12:00至2026年1月25日（星期日）晚上8:00

■ 中奖名单公布时间：2026年1月31日（星期六）中午左右

■ 购买时间：2026年3月1日（星期日）至2026年3月8日（星期四） *请于中奖日期和时间前往一楼的“澳尔滨”购买。

• [抽选报名方法]
• 抽选报名请点击这里
• ※抽选的报名需要首先下载三越伊势丹APP然后登录三越伊势丹WEB会员。
•  
• [注意事项]
• ■报名时的注意点
• ・抽选报名时的名义是登录为三越伊势丹WEB会员的姓名。 登录的姓名和您输入的姓名不一致时，报名无效。
• ・报名每人只限一次。
• ※如果您多次从同一帐户报名的话，只能是最后报名的一个条目有效。
• *若同一客户使用多个账户申请，所有申请均无效。
• ・最多可购买三件抽奖商品。
•  
• ■当选结果发表
• ・我们将通过三越伊势丹APP向当选者员通知详细内容。
• ・还未下载三越伊势丹APP的顾客，请 (1) 下载 (2) 使用您申请的三越伊势丹WEB会员ID登录 (3) 将名古屋荣三越添加到“喜爱的店铺”中。
• ・没被选中的顾客不予通知，敬请谅解。
• ・在店铺或通过电话不受理查询当选的结果。
•  
• ■商品的购买/领取
• ・购买/领取商品时，为了确认是本人，需要出示与申请者同一名义、附有照片的身份证明书 (驾照、护照、附有照片的身份证、特别永住者证明书等)和三越伊势丹APP的“个人主页”以及当选通知。
• ・如果不能通过顾客本人名义的身份证和手机确认三越伊势丹APP当选结果，我们将不予销售。
• ・本销售只限于当选者本人，不能代购。
• ・如果发现同一顾客在多个账户报名，在以后的同一活动的抽选中，同一顾客的当选将全部无效。
• ・每个人需单独支付货款 (不能和其他人一起支付)
• ・使用信用卡或MI友之会卡购买/领取商品时，除本人名义的卡以外不能使用。
• ・使用股东优待卡购买/领取商品时，只限本人使用。另外，使用同一号码的优惠卡购买时，其他顾客不能使用其购买。
• ・本商品当选后的购买/领取，只限于名古屋荣三越1楼化妆品< Elégance >店面。
• ・在超过购买期限的情况下，会自动取消。另外，虽然有被选中但多次被取消的情况，在本店举办的同样的抽选活动中可能会不利。
• ・无论理由如何，都不能在上述店铺以外的地方购买/取货，也不能延长保存时间。　敬请谅解。
• ・由于数量有限，根据入场顺序销售，您可能无法买到您想要的商品或颜色。敬请谅解。
• ・最多可购买三件抽奖商品。
•  
• 您回答的信息将有适当的管理，只用于本抽选活动以及名古屋三越向顾客本人发送信息，不会用于其他目的。
• 您提交申请时，即表示您同意此内容。
•  
•  
• <咨询>
• 名古屋荣三越1楼Elégance
• TEL:052-252-3163(直拨)
•   
• ※因为是限量销售，所以有缺货的时候，敬请谅解。
• ※所有的商品都是含税价格。